HOME
  Security
   Software
    Hardware
  
FPGA
  CPU
   Android
    Raspberry Pi
  
nLite
  Xcode
   etc.
    ALL
  
English Translate 中文翻訳
LINK
BACK
 

[NEW] 2017/08/10

Raspberry Pi 3で KODI系(旧 XBMC)の各種メディアサーバを日本語化対応 Raspberry Pi 3で KODI系(旧 XBMC)の各種メディアサーバを日本語化対応

(ラズパイで Kodi、OpenELEC、LibreELEC、OSMC、XBianを日本語表示に対応させる設定方法)

Tags: [Raspberry Pi], [電子工作]






● Raspberry Pi 3 Model Bを遂に購入

 Raspberry Pi3 Model B RPI2 RPI3

 大人気の CPUボードの Raspberry Piに WiFiと Bluetoothが搭載されたモデルが新発売となりました。
 以前から Raspberry Pi 2を買おうかどうか迷っていましたが、Raspberry Pi 3 Model Bの発売を機に購入を決意してラズベリアンになる事にしました。

 ※ ラズパイの OS Raspbianはバージョンが上がる毎に過去の版と OSの内部の作りが変わり、過去に書かれた製作記事(例えば Raspbian Wheezyの時代の記事)がそのままではエラーが出たりして動かない事が有ります。
 ※ 当方のホームページのラズパイ記事は全て Raspberry Pi 3 Model Bと Raspbian Jessieの組み合わせで動作確認をしております。
(ただし、将来的に新しい Raspbian OSが出た場合に、当方の Raspbian Jessieを基にした内容がそのままでは動かない可能性が有ります。)
 ※ 2017/08/16から Raspbian OSは Raspbian Jessieから Raspbian Stretchに変わりました。

Download Raspbian for Raspberry Pi

ちなみに、歴代のバージョンと名称は
Debianコードネーム年月備考
Debian 9Stretch2017/08/16~
Debian 8Jessie2015~2016/02からラズパイ3対応
Debian 7Wheezy2013~2016
Debian 6.0Squeeze2011~2014
Debian GNU/Linux 5.0Lenny2009~2012


●ラズパイ3でOpenELEC、LibreELEC、OSMC、XBianの各種メディアサーバを日本語化対応

 Raspberry Pi 3で OpenELEC、LibreELEC、OSMCの各種メディアサーバの日本語化の設定方法を解説します。

 ラズパイで KODI系(旧 XBMC)メディアサーバ OpenELEC、LibreELEC、OSMCをインストール

 どれも、元は KODI系なので、違いは有りません。好みで好きな物を使用すれば良いと思います。

名称日本語メニュー表示対応コンテンツのタイトル等の日本語表示インストール方法備考
Kodi○ 対応○ 対応コマンドライン上級者にオススメ
XBian× 非対応○ 対応SDカードイメージ-
OSMC× 非対応○ 対応SDカードイメージ-
OpenELEC○ 対応○ 対応SDカードイメージ初心者にオススメ
LibreELEC○ 対応○ 対応SDカードイメージ-
※コンテンツのタイトルや説明書きの日本語表示は全て対応しています。
※ 各種 Kodi系を動かすのに必要な SD Cardの最低限の容量は 2GB。


● Raspberry Pi Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法

SYSTEM -> Settings -> Appearance -> Skin -> Fonts -> Arial based
SYSTEM -> Settings -> Appearance -> International -> Character Set -> Japanese(S-JIS)
SYSTEM -> Settings -> Appearance -> International -> Language -> Japanese
 ※ OSMCと XBianは Languageの設定に Japaneseが有りません。

 なお、日本語入力をする方法は、スマホに KODIのクライアントアプリをインストールしてスマホから日本語を入力します。
 ラズパイ単体で OpenElec等に日本語を入力する方法は有りません。

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 左上の設定アイコンを選択

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 Interface Settingsを選択

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 Skinの Fontsを選択

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 Arial basedを選択

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 Regionalの Character Setを選択

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 Japanese(Shift-JIS)を選択。

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 Regionalの Languageを選択

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 Japaneseを選択。

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 メニュー表示が日本語化になります。

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 メニュー表示が日本語化になります。

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 メニュー表示が日本語化になります。


● Raspberry Pi Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 日本語表示の設定前は日本語文字が全部四角の豆腐文字になっている。

・Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
Kodi、OpenELEC、LibreELECの日本語対応化の設定方法
 日本語表示の設定後は日本語文字が正しく表示される。



Tags: [Raspberry Pi], [電子工作]


[HOME] | [BACK]
リンクフリー(連絡不要、ただしトップページ以外はweb構成の変更で移動する場合があります)
Copyright (c) 2017 FREE WING, Y.Sakamoto
Powered by 猫屋敷工房 & HTML Generator

http://www.neko.ne.jp/~freewing/raspberry_pi/raspberry_pi_3_kodi_japanese/