HOME
  Security
   Software
    Hardware
  
FPGA
  CPU
   Android
    Raspberry Pi
  
nLite
  Xcode
   etc.
    ALL
  
English Translate 中文翻訳
LINK
BACK
 

2011/06/18

Nokia N97 mini携帯電話に日本語入力ソフトをインストール Nokia N97 mini携帯電話に日本語入力ソフトをインストール

(諾基亜 N97mini迷祢版(中国語版携帯電話)に日本語IME(日文輸入法)をインストール)

Tags: [中華スマホ], [Nokia]





● Nokia N97 mini携帯電話に日本語入力ソフトをインストール


Nokia N97 mini

・Nokia N97 mini 携帯電話
Nokia N97 mini 携帯電話



 Nokia N97 miniで日本語入力をできるように日本語IME(日語輸入法)をインストールします。

●日本語IMEのダウンロード

 管理工学研究所 からS60端末用日本語表示プラグイン "+J for S60"と言うソフトウェアが提供されています。(現在は v1.31、ライセンスは 5千円程度で購入します。)
 ライセンス購入前に 30日間無料で試用できます。

 Nokia N97 mini(中国語版)の場合は下記の 3つのファイルをダウンロードします。

フォント
・+J Font(TypeA) v1.31.00 2,274KB PlusJFont_TypeA_v13100.zip

日本語入力の本体
・+J for S60(タッチ版) v1.31.00 3,518KB PlusJForS60_Touch_v13100.zip

キーマップ・パッチ
・英語、簡体中文(簡体中文設定時向け) MatutakeForS60_Touch_Keymap_N97mini_SC_in_SC_v10100.zip


●インストール手順

 ダウンロードした ZIPファイルを全て解凍します。
 micro SD-Cardのルートディレクトリに下記のファイルをコピーします。
・PlusJFont_TypeA_v13100.sis
・PlusJforS60_Touch_v13100.SIS
・MatutakeForS60_Touch_Keymap_N97mini_SC_in_SC_v10100.SISx

 micro SD-Cardを携帯電話(N97 mini)に差します。

 携帯電話のメニューから、[設置]-> [程序管理]-> [安装設置]を選びます。
 設定項目の[安装証書検査]を[関]にします。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力




 (フォントのインストール)
 携帯電話のメニューから、[応用程序]-> [カ公]-> [分件管理]-> [F:(micro SD-Card)]を選びます。
 SD-Cardの中の PlusJFont_TypeA_v13100.sisをタッチしてインストールします。
 途中の画面では [確認]を押します。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力



 インストール後は携帯電話の電源を入れなおします。

・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力




 (日本語入力のインストール)
 再度、携帯電話のメニューから、[応用程序]->[カ公]->[分件管理]->[F:(micro SD-Card)]を選びます。
 SD-Cardの中の PlusJforS60_Touch_v13100.SISをタッチしてインストールします。
 途中の画面では [確認]を押します。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力



 (キーマップ・パッチのインストール)
 SD-Cardの中の MatutakeForS60_Touch_Keymap_N97mini_SC_in_SC_v10100.SISxをタッチしてインストールします。
 途中の画面では [確認]を押します。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力



 インストール後は携帯電話の電源を入れなおします。

 携帯電話のメニューから、[設置]-> [程序管理]-> [安装設置]を選びます。
 設定項目の[安装証書検査]を[必須通過検査]にします。


●日本語IME "+J for S60"の使用手順

 携帯電話のメニューの中に [+J for S60]と言う物が追加されているのでタッチします。
 [+J環境設定]を選び、30日間の試用を開始します。([是]を押す)
  [有効なFEP]の設定ではお好みで [標準FEP]と [松茸]のどちらかを選択します。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力



 [+J FEP Changer]では
  [自動的に起動]を [する]
  [FEPの選択]の設定で [標準FEP]と [松茸]の両方を有効に
  [切り替えキー]を [Call]に設定します。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力



 [+J Encoder]は不要な感じがしたのでアンインストールします。
 アプリ管理の一覧画面 [巳安装的程序]で [卸載]を選びます。[継続?]は[是]を押します。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力



 [+J for S60]メニューから [+J Encoder]が消えました。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力



 ライセンスを購入した場合はライセンスキーを入力します。
 入力後に [選択]-> [ライセンス登録]の操作をしないとライセンスが登録されません。
・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力




・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力


・Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力
Nokia N97 mini +J for S60で日本語入力






●Nokia N97 mini Specifications

Size
Dimensions: 113 x 52.5 x 14.2 mm
Weight (with battery): 138 g

LCD
Size: 3.2"
Resolution: 640 x 360 pixels (nHD)

Memory
MicroSD memory card slot, hot swappable, up to 16 GB
Internal memory: 8 GB

Battery
BL-4D 1200 mAh Li-Ion battery

Talk-time (maximum):
GSM 430 mins
WCDMA 240 mins

Standby time (maximum):
GSM up to 320 h
WCDMA up to 310 h

Operating Frequency
Quad band EGSM 850/900/1800/1900
WCDMA 850/900/1900/2100

Connectivity
Bluetooth version 2.0 with Enhanced Data Rate
TV out
Support for local and remote SyncML synchronisation
High-Speed USB 2.0 (micro USB connector)
3.5 mm AV connector

Software platform & user interface
S60 5th edition
Symbian OS version 9.4



Tags: [中華スマホ], [Nokia]

●関連するコンテンツ(この記事を読んだ人は、次の記事も読んでいます)

●連接 / Link
Nokia N97 mini携帯電話のタッチパネルと液晶画面を修理
Nokia N97 mini携帯電話のタッチパネルと液晶画面を修理

  諾基亜 N97mini迷祢版の触摸屏と液晶屏を修理

KanjiHiraganaIE 日本語 漢字 平仮名、超級小巧的日文学習補助軟件
KanjiHiraganaIE 日本語 漢字 平仮名、超級小巧的日文学習補助軟件

  日文漢字添日語平假名。一定 学習日語有用! 日語学習方便軟件!

KanjiHiragana 日本語 漢字 平仮名、超級小巧的日文学習補助軟件
KanjiHiragana 日本語 漢字 平仮名、超級小巧的日文学習補助軟件

  輸入日文,出来 日語的 平仮名。一定 学習日語有用! 日語学習方便軟件!

HiraganaKbd 鼠標日文鍵盤、超級小巧的鼠標日文輸入軟件
HiraganaKbd 鼠標日文鍵盤、超級小巧的鼠標日文輸入軟件

  用慣了鍵盤輸入法,偶爾也嘗鮮一下鼠標輸入法 日語学習方便軟件!

HiraganaVoice 平仮名 五十音図 日語發音、ひらがな ぼいす
HiraganaVoice 平仮名 五十音図 日語發音、ひらがな ぼいす

  用鼠標単撃鍵盤 でき日語平假名發音 日語学習方便軟件!

PinYinDispIE2 中国語の漢字にピンイン(PinYin)のルビを振ります
PinYinDispIE2 中国語の漢字にピンイン(PinYin)のルビを振ります

  中国語の学習に便利なフリーソフト、クリップボードの文章を取得して中国語の漢字にルビを振ります。

ImeTray 邪魔な IMEツールバーをタスクトレイに入れる。IMEの状態確認が判りやすくなる
ImeTray 邪魔な IMEツールバーをタスクトレイに入れる。IMEの状態確認が判りやすくなる

  IMEの状態をタスクトレイやマウスカーソルの横に表示(ATOK、Windows 7対応)





[HOME] | [BACK]
リンクフリー(連絡不要、ただしトップページ以外は Web構成の変更で移動する場合があります)
Copyright (c) 2011 FREE WING,Y.Sakamoto
Powered by 猫屋敷工房 & HTML Generator

http://www.neko.ne.jp/~freewing/software/nokia_n97_mini_ime/